Richard Yates keeps trying to break my heart. It happens every time I turn the page of one of his books. The truth is that I want him, maybe even need him, to do it. Break my heart. Knock me out of my chair. With Yates, you don’t need to ask. His work fulfills Kafka’s requirement that “we ought to read only the kind of books that wound and stab us.”